米国のトランプ大統領が、支持者の前で記憶違いにより間違えた内容の演説をした。「(移民をたくさん受け入れたから)ほら、昨日いったいスウェーデンで何が起こったんだ。スウェーデンだ。誰もそんなこと想像もしていなかっただろう」と、まくし立てた。
それを聞いていたスウェーデン出身者、あわてて本国の知り合いに話を聞く。スウェーデン在住の人たちも、顔を見合わせる。みんなで口々に「何かあったっけ、昨日?」と。ツイッターでさっそく祭りが始まった。
ええ、そうなんです、国境にこんなに押しかけてとか。
Meanwhile in Sweden hoards of them are streaming over the border. #lastnightinSweden pic.twitter.com/r1yK7fLALl
— percy dashwood (@percydashwood) 2017年2月19日
ええ、生物化学兵器ですよ。臭いんです、これ(シュールストレミング)…とか。
Concern is rising over the possibility that the terrorists were looking for Swedish Biological Weapons. #lastnightinsweden pic.twitter.com/x5kqxHUhxB
— Sarcastic Small (@PoliticoCryzis) 2017年2月19日
ほのぼのした画像で、犯人が警察につかまりました、とか。
One of the suspects of the incident #LastNightInSweden arrested by police. Our polar bear problem is YUGE! Sad. pic.twitter.com/uaDLZomnws
— Per Axbom (@axbom) 2017年2月19日
以前なら、失言の直後から数時間でこんなに他国までニュースが伝わったあげくにみんなで遊ぶようなことは、なかった。世の中は縮まっている。距離が狭くなっている。だからこそ、仲良くやっていきたいものだと思う。